罗兰爵士拍了拍手。“好主意，殿下。这会大大提高你的声望。我不得不说，只有最有权势的贵族才会用这种方式展示自己的颜色，而且没有其他女人会这样做。”

凯瑟琳很高兴，但很谨慎。“我没有理由不做这件事，对吗?但它不会冒犯王子或国王吧?”

“洛泰尔王子和查理国王并不在乎染发的事情，事实上，这只是萨默赛特公爵领的习俗，虽然其他一些地方也有人模仿，但布尔坦尼亚整体上并不推崇染发这件事。”罗兰爵士说完，注意到凯瑟琳的表情似乎有些担忧。

罗兰爵士只要继续解释道。“殿下，其他公爵领不染发并不是他们真的对这种事不感兴趣，这纯粹是经济上的原因。如果你有很多士兵，而且他们的头发还在不断生长，那么为他们提供染发剂可能会很昂贵。”

“我能找到钱，”凯瑟琳沉思着说。“但是头发甚至可以染成白色的吗?”

“我想可以。我们将在今晚改造舞者的头发，并判断效果。你真的在改变时尚，殿下。来自贝特福德的报道说你的裙子已经被仿制了，贝特福德的斯宾塞家族是布尔坦尼亚最大的羊毛和纺织供应商。你来之前很少有人穿白色衣服，因为人们认为白色太简单了。”

凯瑟琳笑了。“看来我们都在学习。”

第二天早晨，当凯瑟琳穿衣服的时候，佩弗利来到了她的卧室。

“你能不能按时准备好吗?”佩弗利抱怨道。

“我一直很忙。”凯瑟琳心不在焉地回答道。

凯瑟琳一直在计算如何偿还她的债务。她需要钱。自从到达布尔坦尼亚，她收到了大量的礼物马，鞋子，靠垫，花边，扇子，羽毛，酒，甚至一些书，但她需要的是钱。

“忙着决定穿哪件衣服?”佩弗利嘲笑道。“或者染头发?”

“染发的是我的手下，不是我。”

“今天早上我看到他们在蹦蹦跳跳。他们看起来很荒谬。”佩弗利继续讽刺道。

“我觉得它们看起来很棒。嗯，我现在觉得这个白色有点太黄了，但也许那只是昨晚的火光的问题。如果我们能配上一点蓝色，他们就能更好地搭配洛泰尔王子的手下了。”

“妹妹，你觉得你的表演能达到什么效果?除了显得可笑之外?”佩弗利一点也不相信凯瑟琳的话，觉得她更像是一个女孩的胡闹。

“幸福。快乐。高兴。你从未欣赏过的东西。”

佩弗利撇了撇嘴，转身要走。“如果你能准时离开一次，我会很幸福，很快乐，也很高兴。”