接着，他听见士兵们又开始互相叫嚷起来。听到有贵族的声音告诉士兵们把伤员抬进去，他意识到他们已经赢了——暂时。

在楼梯顶上有一扇窗户向下可以看到小屋的院子。他看到下面有几十只狼的尸体，也许还有五个人的尸体。血染红了雪。

“那扇该死的门是怎么被打开的?”他听见霍斯加伯爵问道。白恩自己也感到奇怪，因为他看见那扇木门大开着。狼群正好穿过了这里。然后他看见了那东西，便不再感到奇怪了。

马厩的屋顶上躺着一个灰色的东西，一半是人，一半是狼。白恩脖子后面的汗毛都竖起来了。狼人站起身来，又从视野中消失了，白恩不禁怀疑这一切是不是他自己想象出来的。他敢向任何神明发誓，说他确实看到了，但不知怎的，在他的内心深处，他对此表示怀疑。他真心希望尤利克的孩子们不在这里。

“我们走吧。”他嘟囔着，转身朝走廊走去。

他们走进了一个图书馆。书架如此之高，人们需要借助梯子才能爬到书架的最高处。白恩对它的大小感到惊讶。霍斯加伯爵在他看来并不是一个学者，但这座图书馆却配得上法塔林协会中任何一位法师的身份。他猜想这是那位老法师沃曼的地盘。

白恩扫视了一下标题。其中大多数似乎是用高级古典语言写成的，这是所有研究旧世界学者的语言。他能认出其中大多是关于探险的航行、古代神话传说和由矮人编制的百科全书。

他前面的桌子上有一本打开的书。白恩走过去把它捡了起来。这本大部头是皮面的，书脊上没有凸出书名。羊皮纸又厚又粗糙，显然年代久远。以这本书的厚度来说，它的书页少的出奇。

它不是印刷的书，不是用印刷同业公会所完善的可移动字体写成的。这是按照某本古书的样式制作的，手抄本，并且在每页周围都有手绘装饰。白恩拿起书读了起来，很快就后悔了。

梅格达莱纳显然注意到了他脸上的表情。“这是什么?发生了什么事?上面写着什么?”