虽然当时亚洲地区，执流行文化牛耳的是香港和日本。但其时香港的娱乐业已经开始显现颓势，不复上世纪八、九十年代那种风靡的盛况。

而日本的流行文化，则是受到了历史原因影响，很难在亚洲地区占据主导地位。

在这样的形式下，韩国政府和演艺界的有识之士，觉得是时候走出去和引进来，促进韩国的流行文化事业的繁荣局面。

但一部电视剧的引进所引起的风波，彻底打碎了韩国流行文化人的脆弱的自信心。

那时候，韩剧还在自娱自乐，hot才刚刚站稳脚跟。娱乐圈的人士，根本不知道外面的世界是多么的凶险，自己的事业是多么的脆弱不堪。

1998年，韩国从中国引进了当时引起热潮的清宫戏——《还珠格格》。

当时正值中韩建交五周年之后的第一个年头，也是韩国方面有心让韩流走出去的年份。《还珠格格》被作为促进文化交流事业共同进步的典范，被引进了韩国。

只是让所有人都猝不及防的是，这部电视剧在韩国所引发的浪潮，超出了娱乐界的承受范围。

《还珠格格》播放的时候，韩国的影视事业遭遇了灭顶之灾。诸多的影视作品，在它的面前都步履维艰。

因为一部电视剧的引进，韩国的流行文化事业遭遇了有史以来最严重的寒冬。

这个事实让韩国的相关人士终于认清了现实，那就是要想让韩流文化生存下去，那么就只能走出去，而不能引进来。必须尽全力的保护好韩流这颗幼苗，才能让刚刚制定的国策不变成一堆废纸。

只有当狭小的韩国本土市场不受到外界的侵袭，本国的流行文化事业才能以此为根据地，进可攻退可守。

正是那个时候，限制外国人在韩国本土的演出事宜的规定被全票通过。

等到千禧年之后，韩剧大踏步地迈出国门，开始发挥品牌效应。hot、nrg、神话、东方神起等一波一波的韩流偶像团体，也让k—o的影响从一隅之地演变成了遍地开花。

到了这个时候，韩国方面知道求变的时候到了。

因为文化传统、意识形态、经济发展等方面的差距，韩流文化很难在本土以外的地区站住脚。