平治是此时香港人对奔驰的译名，因为其英文benz在当地方言（粤语）中更接近平治。

“平治……这个牌子地车不错，但是平治个译名差了一点，奔驰，万马奔腾，风驰电掣，你说会不会好一点呢？”

“奔驰……万马奔腾，风驰电掣……三哥，你太有才了，这个译名太好了！”李华虎大笑了起来，“我调查过了，香港还没有哪家公司取得benz车厂的独家代理权，我去找车厂谈独家代理权的时候，说出这个译名，说不定可以为谈判加码！”

“你想自己去德国找厂家谈判？”李逸松问道。

“是啊。不过，我需要几个帮手。还有，去联邦德国之前，我会先联系厂家的。”李华虎呵呵一笑，“阿爸，大哥，三哥，我说了这么多，你们会支持我的吧？”

“随便你吧。当初，你三哥留在香港创业，我也没说他什么，现在你也要创业了，我只能支持你了。不管怎么样，以后有什么事情，多和家人商量，人心险恶，你在外面做生意，留点心。”

“谢谢，阿爸。我会小心的！”李华虎开心道。

……

2月22日，正月初九，华谊兄弟影业集团在清水湾片场举行招贤大会。

见到应聘者之前，李华龙浏览过应聘者的资料，其中有两个人让他眼睛一亮，胡金铨和李翰祥，他知道这两个人将来都会成为知名大导演。

看到胡金铨和李翰祥二人的资料后，李华龙就决定要他们了，但流程还是走了一遍，他还特意多问了一些问题。

李华龙先面试李翰祥，面试完之后，直接告诉对方，要他了。

“李翰祥先生，我们公司很缺人才，如果你认识的人中，你觉得适合在我们公司，希望你可以多多推荐。”

李翰祥闻言一怔，惊讶道：“我可以向公司推荐人才？”

“可以啊。不过，刚进入公司的新人，收入不会很好，如果表现好的话，薪水加幅会很大的。”

“谢谢李先生。”李翰祥开心道，“我和六个朋友一起来面试的。前几天，我和他们结成了异性兄弟，自称‘七大闲’……我觉得他们都是人才。”